You should get dental check- up and dental x-ray done. Due to dental caries, you may experience dental pain in your tooth. That should be treated with root canal treatment and if a tooth is not savable then it should be removed . Sometimes, gum problems also can create pain. Pain killer will help you to get relief temporary however, dental treatment is necessary to do.